claim to fame
US /ˈkleɪm tə ˈfeɪm/
・UK /ˈkleɪm tə ˈfeɪm/
B2 中高級
idm.著名的原因
His claim to fame is winning the national chess championship.
影片字幕
工作與商業：轉向社會資本主義｜Fellows Festival 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
- Um, and, and my claim to fame was I was next door to the guy who started Boohoo.
嗯，而且，而且我的成名之處是我隔壁就是創辦 Boohoo 的人。
- Um, and, and my claim to fame was I was next door to the guy who started Boohoo.
所以，你知道，呃，我與優秀的人為伍。
GTA：同性戀喬伊傳奇 - 開場＆任務1 - 我愛LC [100%] (1080p) (GTA: The Ballad of Gay Tony - Intro & Mission #1 - I luv LC [100%] (1080p))
![GTA：同性戀喬伊傳奇 - 開場＆任務1 - 我愛LC [100%] (1080p) (GTA: The Ballad of Gay Tony - Intro & Mission #1 - I luv LC [100%] (1080p))](https://img.youtube.com/vi/5l0OU5CvDF0/hqdefault.jpg)
- 45 years old and I get my kicks doing blow with 17 year old kids whose only claim to fame is that people know better what their vagina looks like than their face.
我四十五歲了，卻喜歡跟十七歲的小屁孩一起吸毒，他們的名氣僅在於大家比知道他們長什麼樣，更知道他們陰道長什麼樣。
- His only claim to fame is that people know better what their vagina looks like than their face.
對啊，我們這裡的俱樂部有不歡迎義大利裔的規定。
柯南要蘇菲特納「放膽去做」！她卻在節目上狠甩他巴掌 | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Told Sophie Turner To "Go For It" Before She Slapped Him On TV | Conan O'Brien Needs A Friend)
- My claim to fame, guys.
各位，這就是我的成名作。
- My claim to fame, guys.
只是因為我在那裡。
別再買爛爛的行車記錄器，浪費你的錢了！💸 (Please Stop WASTING Money on CRAPPY Dashcams)
- Its main claim to fame is lots and lots of cameras front, back and two of these funky flexible ones that can pan and tilt 180 degrees.
它最主要的特色是配備了超多的鏡頭，前面、後面，還有兩個這種可以 180 度旋轉和傾斜的彈性鏡頭。
- Its main claim to fame is lots and lots of cameras, front, back, and
它聲稱有 WDR，但
史上最爛！10首「抄襲」爭議歌曲大集合！ (Top 10 BEST Rip Off Songs Of All Time)
- Even so, Surfin' USA remains their claim to fame, portraying the carefree spirit of an era when surfing under the sun represented youth culture.
即便如此，"Surfin' USA "依然是他們的成名作，它描繪了那個時代無憂無慮的精神，在陽光下衝浪代表了年輕人的文化。
- Even so, Surf in USA remains their claim to fame, portraying the carefree spirit of an era when surfing under the sun represented youth culture.
沒有哪個樂隊能像齊柏林飛艇那樣將藍調與硬搖滾完美融合，他們一直是這種藝術形式的開拓者。
催眠大師Oz Pearlman 讓Andy和Anderson驚呆了！ | CNN 2026跨年夜 (Mentalist Oz Pearlman blows Andy's and Anderson's minds | CNN New Year's Eve 2026)
- My claim to fame, getting Anderson Cooper to swear on live national TV.
我結婚了。
- I mean, my claim to fame, getting Anderson Cooper to swear on live national tv, that was the moment.
我的成名作，就是讓 Anderson Cooper 在全國直播節目中說髒話，就是那個時刻。
Grab的崛起：我如何打造年營收20億美元的超級應用程式！ (The Rise of Grab: How I built a $2 billion a year super app)
- But Anthony's claim to fame came decades later.
但 Anthony 的成名之路，則是在幾十年後才出現。
- But Anthony's claim to fame came decades later.
但 Anthony 的成名之路，則是在幾十年後才出現。
川普綁架馬杜羅，目標委內瑞拉石油，拋棄「美國優先」？ | 主播夜現場 (Trump Kidnaps President Maduro, Targets Venezuelan Oil & Ditches "America First" | The Daily Show)
- You know, that was his claim to fame.
我想這是 Monroe Doctrine 的衍生，Monroe Doctrine 是 James Monroe 總統在 1823 年採納的著名政策，當時他警告殖民強權不要干涉我們的半球。
- Claim to fame?
讓歷史學家來解釋，但你看看這邊，那是 Monroe。